Hola
kAri,
ese es el resultado de no dar ningún estilo al texto de tú menú.
Hay otras maneras de hacerlo, pero te expongo una que te funcionara.
Bueno creo por que no veo tu código, y creo entender que la palabras que te a parecen subrayadas, están alojadas en
AQUI.
Si lo tienes en un mneú
, prueba a escribir ésto en tú hoja de estilos;
li a {text-decoration: none}
li a:hover {text-decoration: none;}
Pero recuerda, todo, en toda tú pagina que esta dentro de con referencia eliminará el subrayado que por defecto los navegadores incluyen en el vínculo,pero igual en alguna parte de tú página no quieres que pase eso y deberás modificar esa parte de código.
Si quieres que no aparezca el subrayado, y los textos cambien de color al pasar el ratón, prueba a hacer ésto;
li a {text-decoration:none;color:red}
li a:hover {text-decoration: none;color:green}
Luego para eso está tú imaginación.
A ver si lo solucionas.
Saludos manmanu