El idioma (castellano)

Muy buenas y un saludo a tod@s desde Girona!
Entré para que alguno màs experimentado en el tema me pueda resolver el pequeño bache donde estoy.
Empecemos!
No lo creeràn pero aun no he podido traducir el HTML-KIT al castellano!
no se si es que me estoy liando al haber instalado una versión nueva y me salga enfocado diferente.
Tengo ya el HTML-KIT instalado y me descargué el archivo para traducirlo pero sigue en su idioma inicial.
Que me aconsejais?.. mirar!, cuando habro el programa me sale la pàgina en blanco (por haber desactivado las opciones de herramientas) y arriba tengo las opciones princiales. Osea..: File, Edit, View, Tools, etc..
Se puede volver a poner el idioma mas tarde con estas opciones?
Espero que mi pregunta tenga la respuesta clave.
Saludos!...........SABATA.
DaV///
en el foro de html kit, en el indice de preguntas frecuentes
te dice de una forma alterna como hacerlo

saludos