No se me redondea el menu lateral!!

Pues eso, no se me redondea el menu lateral! no se que he hecho mal! Pero he seguido adelante.. lo que pasa es que antes de subir la pagina a internet, me gustaria que saliera arreglado.

Os adjunto la hoja de estilo y la plantilla

Hoja de Estilo general:

* {text-indent:0px ; margin:0px ; padding:0px ; border:0px}
p {text-align: justify}
h1 {font-size: 1.2em; color:blue ; font-weight: bold ; text-decoration: underline ;
text-align: center}
h2 {font.size: 1.1em; color:blue ; font-weight: bold ; text-decoration: none ;
text-align: center}
body {text-align: center }
#global {width:800px ; margin:4px auto }

#curva-superior { background-image: url(objetos/curva-superior.gif) ;
background-repeat: no-repeat ;
width: 800px ;
height:12px ;
overflow: hidden }
#cabecera {background-color: white ; border-left: black 1px solid ;
border-right: black 1px solid ; height:85px}
#logotipo {width:280px ; float:left }
#publicidad {width:518px ; float:right ; margin-top:25px ; font-size: 16px }
#navegacion {background-color: gray ; border: black 1px solid ; height:20px}
#navegacion li {float:left ; list-style:none ; margin: 0px 20px 0px 20px }
#navegacion ul { margin-left: 180px }
#contenido {background-color: orange ; border-left: black 1px solid ;
border-right: black 1px solid }
#contenido p {margin: 5px 10px 0px 10px ; text-indent: 15px}
#menu {blackround-colour: yellow; width: 150px ; float:left ;
text-align:left ; margin: 3px 10px 3px 3px ;
background-image: url(objetos/menu-parte-inferior.gif);
background-position: bottom ;
padding-bottom:5px }
#menu li {list-style:none ; margin: 4px 8px 4px 6px }
#menu h1 {text-decoration:none ; font-size:12px ; padding-top:12px ;
background-image: url(objetos/menu-parte-superior.gif) }
#pie { background-color: white ; border-left: black 1px solid ; border-right: black 1px solid; border-top: black 1px solid; height: 65px }
#pie li {list-style: none; font-size: 12px }
#pieuno { float:left; width:150px }
#piedos { float:left; width:496px }
#pietres { float:left; width:150px }
#pie a {color: blue; text-decoration:none ; display: block }
#pie a:link {}
#pie a:visited {}
#pie a:hover {color:black ; text-decoration:underline ; background-color: white }
#pie a:active {color:black}
#curva-inferior { background-image: url(objetos/curva-inferior.gif) ; background-repeat: no-repeat ; width: 800px ; height:12px ;
overflow: hidden }
a {color: brown ; text-decoration:none ; display: block }
a:link {}
a:visited {}
a:hover {color:red ; text-decoration:underline ; background-color: silver}
a:active {}
#logotipo a {}
#logotipo a:link {}
#logotipo a:visited {}
#logotipo a:hover {background-color: white }
#logotipo a:active {}


Plantilla:

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>Page title</title>
<meta content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<link rel="stylesheet" href="estilo-general.css" type="text/css" media="all">
</head>
<body>
<div id="global">

<div id="curva-superior"></div>
<div id="cabecera">
<div id="logotipo">[contenido no disponible]</div>
<div id="publicidad">Bienvenidos a mi Web</div>
</div>
<div id="navegacion">
<ul>
  • Sección 1
  • Sección 2
  • Sección 3

    </div>


    <div id="contenido">

    <div id="menu">
    <h1>Título de Sección 1</h1>
    <ul>
  • Enlace 1
  • Enlace 2

  • Enlace 3
  • Enlace 4
    </div>

    <h1>Esta será la zona principal de la web</h1>


    Este es mi segundo párrafo. Acabo de poner un punto y en cambio sigue siendo un párrafo
    pues no le he colocado aún la etiqueta de cierre. Voy a ponersela justo aquí.</p>
    <h2>Y este es el tercer párrafo.</h2>


    En pocas lecciones aprenderé a darle margenes para
    separarlos unos de otros, e incluso hacerles sanguias por la izquierda a la primera línea,
    que queda mucho mejor.</p>


    Anda, fijate! Salen todos centrados, que cosa. Espero que Jorgens nos enseñe a ponerlos
    alineados a la izquierda, o justificados. Así esto parece una poesia! je je je.</p>
    </div>

    <div id="pie">
    <div id="pieuno">
    <ul>
  • Foro Ejemplo
  • Contactos
  • Nos Enlazan

    </div>
    <div id="piedos">pie dos</div>
    <div id="pietres">
    <ul>
  • Directorio
  • TopSite
  • Mapa de la Web

    </div>
    </div>

    <div id="curva-inferior"></div>
    </div>
    </body>
    </html>


    GRACIAS!