¡Estoy perdido!

Ola a todos,

Pues eso. Que después de leer unos cuantos cursos de páginas web me siento más perdido que antes de empezar.

Todo parece muy fácil (quizás quien lo complica soy yo) y seguro que lo es pero yo no consigo entenderlo.

Me explico:

Quiero hacer una página web donde aparezcan un cierto número de productos con sus respectivas imágenes. Una descripción breve de cada y un link para una descripción más extensa. En esa página principal también aparecerá, en un lateral, un menu con los distintos apartados a los que puede pertenecer un producto en concreto, en donde si clickamos en ese apartado se avriría una página con un listado de todos los productos pertenecientes a esa categoría. En lineas generales es como quiero la página.

¿Hay manera autómatica de que cada vez que ingrese un producto nuevo aparezca en donde yo quiera y que se actualize directamente la página de la categoría a la que pertenece ese producto y lo muestre directamente al principio?
¿Es posible que al lado del botón desde el que se accede a una categoría pueda aparecer el número de productos automaticamente o tengo que actualizarlo yo?
He visto que hay plantillas HTML, PHPBB, PHPnoseque, JOOMLA, WordPress, etc. y no se cuantos más. ¿Cual es la apropiada para mi página? Probé con una PHP y no puedo acceder a ella desde el NVU ni desde un explorador web ¿por qué?.

Y creo que de momento es todo.

Gracias a todos
Bueno, a ver empesemos :p
Creo que si, jeje, tu te la complicas un poco :D

Todo lo que quieres hacer leyendo el tuorial paso a paso de Jorgens lo puedes hacer sensillamente, pero si tu quieres algo más "automatizado", bueno, debes recurri a un lenguaje de programación un poco más avanzado.

Para automatizar lo que tu quieres puedes hacerlo en PHP que se conecte con una DB MySQL, no es muy complicado y así desde un pequeño panel de control llevar todos tus productos sin la necesidad de estar actualizando y tocando código todo el día.
La segunda pregunta, también es posible con PHP y MySQL.
El tema de las plantillas, HTML, es el código básico que te explican en el tutorial paso a paso de esta página, phpBB son plantillas para foros; JOOMLA, WordPress son "webs" que tienen sistema de gestión de contenido, osea, tienen un panel y te permiten escribir más fásil, son como por decirte un "blog"..

Las plantillas PHP no las vas a poder ver como "localhost" en tu PC, porque a diferencia de HTML no la interpreta el navegador, sino el servidor..y si quieres verla en tu PC podrias instalar un software como Apache o similar.
SALUDOS