Añadir imagen de fondo a cada enlace del menu navegación

Hola a todos. Como muchos otros, he realizado el curso de creación web paso a paso y sin duda ha cumplido su objetivo. Ya puedo decir que sé crear una página yo solito con el estilo que quiera. ¡Mil gracias a todos!

Pero a pesar de haber aprendido bien todo lo básico, hay algunas cosas sencillas que no aparecen en el curso y que me gustaría saber para incorporar los códigos a mi diseño. Para no saturar este mensaje con todas mis dudas, las iré formulando una a una conforme las vaya resolviendo.

Igual ya se ha respondido a esto, pero la masa de mensajes publicados es tan grande que no me atrevo a buscar (¡puede que me vuelva loco!). Me gustaría saber cómo hacer que cada enlace del menú navegación tenga de fondo un rectángulo con bordes redondeados a modo de botón. En una plantilla gratuita que tengo aparece, pero no entiendo el código. Pensé hacerlo igual que en el ejemplo de CCTW, poniendo una imagen superior y otra inferior, pero aquí sólo consigo poner una porque en este caso los enlaces del menú navegación no tienen título. Por tanto sólo puedo añadir una imagen de fondo a cada
  • . Espero que me haya explicado bien. Les dejo aquí un enlace a la plantilla gratuita para que vean el aspecto que tiene mi menú de navegación y lo que quiero poner (fíjense en el enlace "home" por ejemplo). http://www.templatemo.com/preview/templatemo_093_nature. Gracias.
  • Podrías crear la base de los botones [La forma que quieras] sin texto y utilizarlas asi. Con que hagas una ya es suficiente

    Para el texto, le superpones una capa encima de la imagen y dentro de la misma escribis

    Y desde la hoja de estilos, definis las propiedades para cada capa que uses encima de los botones
    He hecho lo que me has propuesto y ha quedado perfecto. Gracias. De todos modos me quedo con la duda sobre cómo se haría de la forma que planteé en mi pregunta, aunque ya no me importa demasiado, je je.