error al instalar parche castellano en punbb

muy buenas.
tengo un foro en mi web un punbb, al que le baje el parche en castellano, lo subi al servidor pero me da un error ahora, el error es este:

Advertencia: Require (.. / lang / castellano / admin_common.php) [function.main]: No pudo abrir la secuencia: Ningún tal fichero o directorio en / Home / listadee / public_html / foro / admin / index.php en línea 24

Advertencia: Require (.. / lang / castellano / admin_common.php) [function.main]: No pudo abrir la secuencia: Ningún tal fichero o directorio en / Home / listadee / public_html / foro / admin / index.php en línea 24

Fatal error: Require () [function.main]: Failed opening requiere '.. / lang / castellano / admin_common.php' (include_path ='.:/ usr / lib / php: / usr / local / lib / php ') en / Home / listadee / public_html / foro / admin / index.php en línea 24

en el editor pone en esa linea 24:

require FORUM_ROOT.'lang/'.$forum_user['language'].'/admin_common.php';

Que debo cambiar?
ya que ahora quedo fuera de servicio.
Un saludo.
Hola el error parte de tu paquete lang castellano.
Posiblemente lo hayas subido con errores o no corresponde, al tipo de actualización o versión.

Prueba a volver a subirlo, y fijate que los haces donde se te indica, pues puede ser que no se encuentre, y lo hayas subido al lugar equivcado.
Asegurate.
Es fácil equivocarse.

Suerte.

manmanu
Pienso igual que manmanu, vuélvelo a subir, me dá que no lo hiciste correctamente ;)
Foley escribió:Pienso igual que manmanu, vuélvelo a subir, me dá que no lo hiciste correctamente ;)
Mejor voy a volver a subirlo completamente, ya que desde el principio me ha estado dando problemas con los parches de idiomas.
Tengo el archivo sqllite que lo guardo y seguire el tutorial que hay en el foro, vamos creo que lo habia, jejeje
Un saludo
Hola paxarin, si aun tienes el problema del que hablas, lo que paso es que tu tenias una version del foro punbb y el paquete castellano es para otra version, Pero eso tiene solucion, solo tienes que subir ese archivo:

admin_common.php que esta en la carpeta lang/English tomalo de ahi y subelo a la carpeta Spanish y ya esta.

Espero esto les sirva. Recuerden que cada version tiene opciones diferentes y los paquetes de traduccion tienen que tener las mismas cualidades y opciones.