Como introducir un banner en una capa mas pequeña

Tengo un banner de mi web [contenido no disponible], y una protectora quiere ponerlo en su web, pero tiene un espacio para ponerlo mas pequeño que nuestro banner, y claro, si coloca el banner, se decuadra la web.

¿Como hago para introducir el banner de un tamaño en concreto y que se vea todo?

Yo creo que hay que crear una capa de x tamaño, y dentro de esa capa, introducir el banner, pero como no estoy seguro pregunto.

Muchas gracias y un saludo.
Si tienes un espacio de 150 x 150 y quieres meter un banner de 200 x 200 no te cogerá y se descuadrará todo como bien dices.

La manera de colocarlo es, o cambiando el tamaño de la imagen con un programa tipo photoshop o el que tengas o usando html:

[contenido no disponible]

Width es el ancho y height el alto.

Te referías a eso?
es verdad Foley, que tonteria mas grande, si se puede solucionar asi.

Esto de estar en 4 o 5 cosas a la evz no puede ser! :D

Muchas gracias