Como actualizar la pagina que tengo en el servidor?

sigo el curso paso a paso y llegue asta la perte "Tercera"/"Subir el index" y me surgio una duda:

una ves que yo ya halla subido el index tendre dos archivos index en la ventana del worckspace: uno es el que esta en mi PC, y el otro es el del servidor.

si yo hago un cambio en el index de mi PC, como hago para actualizar esos cambios en el index del servidor?
acaso la unica manera es borrando el index del servidor y volver a subir el index de mi PC?
o acaso me combiene seguir haciendo los cambios de mi pagina en el index del servidor, y dejar quieto el index de mi PC?

...

este es mi primer mensaje, aprobecho para decirles que esta muy buena la pagina!!!

Tienes que hacer los cambios en tu pc y subirlos al servidor.

osea que cada ves que quiero hacer un cambio o actualización tengo que:
1) modificar el archivo en mi PC
2) borrar el archivo viejo del servidor
3) volver a subir el archivo modificado

pense que habia una manera mas corta pero no importa tanto.

si y no

si tienes que subir, no es necesario borrar lo que subiste

al ser del mismo nombre, automaticamente se soobreescribe

saludos