Dream impide segun que modificaciones

Voy a cabar loko del todo. Abro una pàgina creada hace tiempo, pero en blanco, con el dream. El la sección editable pego el texto sin formato que he copiado de word (no me deja pegarlo con formato). Empiezo a entretenerme en darle formato des de el dream. Cuando intento una cosa tan sencilla como a la palabra "pujar" (subir), ponerla en menor tamaño o darle otro formato cualquiera, me sale la pantallita de marras y no me deja modificarla . :shock:

[contenido no disponible]

Uploaded with ImageShack.us

Ya estoy desesperado, pues esta pantallita me sale con frecuencia para otros cambios y me impide hacer modificaciones.
¿Alguien tiene idea de qué es lo que me está diciendo y como puedo solucionar el problema? :roll: En otras páginas no había problemas, pero des de hace poco me estan saliendo las pantallitas muy a menuda y con diferentes intentos de dar formato a algo...

Gracias por la ayudasalu2
Mira, ya no se que pasa, ahora funciona bien. De todas maneras, si pongo todo el texto en el bloc de notas (inicio, programas, accesorios, libreta), lo coio y lo pego en la zona editable de dream, ¿no es lo mismo que copiarlo de word y pegarlo sin formato en dream?

Gracias
HOMBRE... por lo que tengo entendido el word no es bueno para escribir html
por eso de que usa caracteres distintos.No te recomiendo que uses el word para crear html
A ver, yo escribo el texto en word. Cuando acabo locopio todo y para pegarlo en dream no me deja hacerlo "normal", la única manera es pegarlo sin formato, así, a pelo. El resultado es que posteriormente tengo que darle el formato que quiero desde el dream. Así lo he hecho hasta ahora y, bueno, ahy algunas cosas que no puedo hacer, pero de momento me sirve. El problema es que cuando no me deja hacer algo sale el aviso ese. Entonces tengo que buscarme la vida o dejar de hacerlo. Por eso no creo que editar el texto en la libreta canbie mucho las cosas, ¿no?
Bueno, de todas maneras, gracias. Si algun dia consigues saber de que me habla la ventanita, pues te agradeceria que me lo hicieras saber. Si lo consigo yo ya lo colgaré...
Venga, salu2
el formato en word y en el dream cambia y da error

yo copio sin formato,
y luego le doy el formato en dream, pero nunca en el htm
para eso recuerda que tenemos el css

de un solo jalon le das formato a todo el div

saludos
¿:( Y vale la pena? Es decir, si quiero una palabra en negrita aquí, otra en cursiva allá, un salto de línia, mas o menos espaciado en algun sector, o otros formatos especificos, ¿no me sale mas acuenta hacerlo directamente en la página, en dream? Es como lo estoy haciendo ahora. :roll:Es lento, pero poco a poco va saliendo...

salu2