Los Avatars estan cargados pero no se pudeen usar

Hola, mi foro es phpbb3 - he cargado un monton de avatares (.gif) en la carpeta Avatars/gallery, y cuando quiero usarlos no puedo por que al intentar acceder a ellos desde el panel de Admin o usuario registrado solo muestra esto: categoria:ninguna... He probado tambien a hacer directorios dentro de avatars y gallery pero tampoco funciona. Tambien he probado a meterlos en images pero nada, no hay manera, simpre pone lo mismo...categoria: ninguna. Ah por cierto... en la configuracion creo que todo esta bien por que la ruta la indica bien (avatars/gallery) y si que funciona bien el subir la imagen desde tu pc y la guarda bien en la otra carpeta (upload).¿Que hago mal? Muchas gracias por vuestra colaboracioin.

pues yo digo que las tienes que subir desde el mismo foro y no cargarlas directamente desde el ftp ya que al subirlo desde el foro se le asigna un nombre especial que es guardado en la basede datos y es renombrada la imagen, recomendaria subirla desde el propio foro

Gracias por la respuesta Cesar_ed pero no se como se podria subir desde el propio foro como tu dices, ya que no hay opcion ninguna o al menos yo no la conozco. Por otra parte eso que dices de que se suben y se renombran solas....Ya he resuelto el problema utilizando la logica.
PD.
Usando el ftp.

a eso no me referia >.<
aunque lo subas por ftp, php renombra las imagenes a una temporal que esta compresa en sha1, asi que tendrias que encontrar la clave de encriptacion y despues añadirla a la bd claro , si sabes hacerlo pero necesitas conocimientos de php y mysql

Panel de control de usuario -> Perfil -> Editar avatar.

Solo eso hay que hacer... cargas la imagen desde la pc siempre y cuando cumpla los requerimientos, y nada más. Se guardan solos en la ruta que mencionaste.