Problema con el menú

Tengo un problema. Seguí el ejemplo con Divs y ahora he empezado a modificarlo para crear mi propia web. El problema es que cuando añado enlaces en el menu lateral, me salen más centrados que los demás. He revisado el còdigo y no veo dónde me equivoco. Me pueden ayudar por favor? Muchas gracias, os copio el còdigo:

CÒDIGO HTML:

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>Page title</title>
<link rel="stylesheet" href="estilo-general.css" type="text/css" media="all">
</head>
<body>
<div id="global">
<div id="cabecera">
<div id="logotipo"><a href="index.html"><img src="objetos/logotipo.gif.gif" width="270" height="80"alt="Haz clic aquí para volver a la página de inicio"></a></div>
<div id="publicidad">Despatx d'arquitectura Sellarès i Verdaguer</div>
</div>
<div id="navegacion">
<ul>
<li><a href="index.html">Projectes detallats</a></li><li><a href="que hem fet/que hem fet.html">Que hem fet</a></li><li><a href="concursos/concursos.html">Concursos</a></li><li><a href="altres serveis/altres serveis.html">Altres serveis</a></li><li><a href="qui som/qui som.html">Qui som</a></li>
</ul>
</div>
<div id="contenido">
<div id="menu">
<ul><h1>Projectes detallats</h1><li><a href="casa1.html">Casa 1</a></li><li><a href="casa2.html">Casa 2</a></li><li><a href="casa3.html">Casa 3</a></li><li><a href="casa4.html">Casa 4</a></li></ul><li><a href="casa5.html">Casa 5</a></li><li><a href="casa6.html">Casa 6</a></li><li><a href="local.html">Local</a></li>
</div>
<h1>Esta será la zona principal de la web</h1>
<p>Despatx blablablabalblablabladkljfslkjfdjlskf sdflkjsfjls fslkdfjslkdfhls fsldfsldfhs dpsfksdlhfls sñdlfsdjlfhs sldfhsfhs lsfhslkdfhs fdhsdklfhslf sfdflsdhfs fslfds flsdfhs fskjbfssdfkhslb</p>
<h2>Jordi Sellares</h2>
<p>Blablabla.....klsdfjslf sdlkfkls ssdlfkhsdf sldfjsd fsofkslfdlñghkñfgkhlñfhñkfñglhkhklñfkñ hñljkfñglk ñlfk hñlfk hñlfgkh ñlkghplñflfhñgk hñfkgñ hkflñh kñlkñsdfjkldltgjkf dfhkhgjdf dfhlkjklsgj dfglg sadklhkfdhf slfdk fñdjll sladjkklaf fgdjkljgdfl lgglndk lsdfk hlgndfl fhkñgñl ñ kghlñk lñfhkñfghkl ñlghk ñghk ñkghñ kglñh kñlgk ñlfghkñ lgñfk ñlghk ghklñghk ñlfg hklñkghñfl kghlñk gñlye4poty rtým mñ kdr lñmdm hh ñmñdt mñt mñf thmñtmh ñdt mñmñm ñh tñm mñmñ ftslf ssldkhgs vsfbhls saelfkhs flsfhs</p>
</div>
</div>

</body>
</html>


HOJA DE ESTILOS:
* {margin:0px; padding:0px; border:0px;}
body {text-align:center;}
#global {width:800px; margin:4px auto;}
h1 {font-size:1.2em; color:blue; font-weight:bold; text-decoration:underline; text-align:center;}
h2 {font.size:1.1em; color:blue; font-weight:bold; text-decoration:none; text-align:center;}
#cabecera {border-left:black 1px solid; border-right:black 1px solid; border-top:black 1px solid; height:85px;}
#logotipo {width:280px; float:left;}
#publicidad {width:518px; float:right; margin-top:25px;}
#navegacion {background-color: gray; border: black 1px solid; height:20px;}
#navegacion li {float:left; list-style:none; margin:0px 45px 0px 0px;}
#navegacion ul { margin-left: 60px }
#contenido {background-color:orange; border-left:black 1px solid; border-right:black 1px solid; border-bottom:black 1px solid;}
#contenido p {padding:5px 10px 5px 10px; text-indent:15px;}
#menu {width:150px; float:left; text-align:left; margin:3px 10px 3px 3px; background-image: url(objetos/menu-parte-inferior.gif.gif); background-position:bottom; padding-bottom:5px}
#menu li {list-style:none; margin:4px 8px 4px 6px;}
#menu h1 {text-decoration:none; font-size:12px; background-image: url(objetos/menu-parte-superior.gif.gif);}
a {color:brown; text-decoration:none; display:block;}
a:link {}
a:visited {}
a:hover {color:red; text-decoration:underline; background-color: silver;}
a:active {}




Muchísimas gracias otra vez, me salvais la vida [:D]
¿Pero que es lo que quieres? En el menu aparezen los enlaces a la izquierda... ¿Que es exactamente lo que quieres? Que los enlaces del meun se pegen a la izquierda?
Mi problema es que cuando pongo "preview" en el HTML-KIT, los enlaces "casa 5" "casa 6" y "local" me aparecen más a la derecha que los otros, y me gustaría que todos estubieran igual...
Y claro, no sé que hago mal, porque si fuera un problema de la hoja de estilos, todos los enlaces se verían igual, entonces debo hacer el error en el codigo html..
Gracias por tu ayuda ;)
Si lo estas viendo en HTML-Kit, prueba a subirlos a tu servidor ya veras como casi seguro que se arregla ;) Por cierto, si usas acentos usa &Xacute; (Donde X poner letra, (Se distinge entre Mayusculas y minusculas), por que si no se ve muy feo :)
Gracias por tu consejo. Por el tema de los acentos, es suficiente si añado <meta content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type> después de head, como dice el curso?
Otra cosita, no crees que el que no me salgan los enlaces bien alineados, no puede ser un error mio? Es que prefiero no subirla a mi servidor hasta avanzarla un poco más. Un abrazo
No por que lo ha visto en mi web (La he subido a mi propia web y se veia bien) Y si, como dices, con añadir eso vale (No me acordaba, perdo :S)
Juju, no tengas miedo en subirla ya. Peor es darse cuenta de fallos cuando la tienes completa! De todos modos, si es una página nueva no creo que nadie la vea. O en lugar de llamarla index.html la llamas test.html y listo, nadie puede acceder a ella salvo que sepa la dirección completa www.tudomino.com/test.html

Un abrazo!
Gracias por los consejos! Tengo otra duda, es possible hacer que los enlaces del menu y los del navegados tengan estilos diferentes? o cuando se definen los estilos para enlaces valen para los enlaces de toda la pagina web? Gracias de nuevo!
Si, se puede. Solo tienes que definir en la hoja de estilos, estilos distintos, con propiedades distintas, por ejemplo:

#navegador a:link {propiedades para los enlaces del navegador}
#navegador a:visited {propiedades para los enlaces del navegador}
#navegador a:hover {propiedades para los enlaces del navegador}
#navegador a:active {propiedades para los enlaces del navegador}

#menu a:link {propiedades para los enlaces del navegador}
#menu a:visited {propiedades para los enlaces del navegador}
#menu a:hover {propiedades para los enlaces del navegador}
#menu a:active {propiedades para los enlaces del navegador}

Suponiendo claro que los enlaces de la barra de navegación están en una capa llamada navegador y que los del menú están en una capa llamada menu