Un problema muy tonto?

Antes de nada gracias a todos los que colaboráis de una u otra forma en este foro que me ha sido tan útil para poder hacer mi primera página web sin tener ninguna experiencia previa ni en el diseño ni en la programación.

Con un tema de galerías de fotos, ahora tengo un problema que seguramente será una tonteria pero que con mis conocimientos no he podido resolver después de 1 día dándole vueltas.
El caso es que mediante un link abro otra página que precisa de una variable. Se la paso así: <a href="galeria-enfardadoras.html?xmlenfardadoras">Galería foto/video</a>. La variable es el nombre del archivo xml que tiene que leer para posicionarse en la galería que me interesa.

En modo local funciona perfectamente y me abre la página posicionándose correctamente.
El problema es que cuando la subo al servidor (1&1 Linux), este intenta llevarme a la página http://www.-----------.com/galeria-enfardadoras.html?xmlenfardadoras y me devuelve error porque dice que esa página no existe.

Muchas gracias por adelantado por cualquier indicación que me podáis dar.

Saludos

Me respondo yo mismo por si le sirve a alguién que esté en mi misma situación:

Como ya había dicho soy bastante novato en estos temas y se me había pasado por alto que cuando se pasan variables por url, el archivo de origen puede ser un .html pero el de destino tiene que ser un .php.

Un saludo

que bueno que lo hayas solucionado