Ya tengo mi tienda alojada ultimando los ultimos retoques logo paypal modificar

Bueno ya aloje mi tienda, ahora estoy con los ultimos retoques que voy viendo, quiero modificar el texto que sale al pinchar en paypal ¿es posible modificar este texto?
Tambien quiero traducir el error de authentication failed, donde puedo cambiarlo. en traducciones no lo he visto, creo que debe ser tirando de codigo.

[contenido no disponible]

Uploaded with ImageShack.us


[contenido no disponible]

Uploaded with ImageShack.us

lo siento, no conosco el script, pero te parece necesario gastar tiempo en arreglar un pequeño error que casi nunca se dara? yo en tu lugar trataria de poner a funcionar mi tienda y consegui usuarios y eso lo arreglaria mas adelante, solo un consejo, saludos.

El texto que quieres modificar fijate en la URL pero posiblemente este en una pagina CMS o la configuración del modulo; el error creo que estará en traducciones (del font office); si no lo encuentras, buscas en /themes/tutema/autentication.tpl y cámbialo.

Un saludo.